Voici The Aurian Haller Band en version acoustique dans La P’tite Chapelle, soigneusement restaurée par Douglas Willliams au bord du fleuve à Sainte-Pétronille. The Aurian Haller Band est un group indie folk de Québec avec des influences de folk, pop et jazz qui met en évidence les textes poétiques de Aurian en anglais et français. Première partie : Corbin et Rémi.